„Įveskite drakono“ pakartotinį: „Azijos-amerikiečių sprogimo“ „Deadpool“ direktorius perkrauna

$config[ads_kvadrat] not found

Israel Aerospace Industries (IAI) Showcase at DEFEXPO 2018

Israel Aerospace Industries (IAI) Showcase at DEFEXPO 2018
Anonim

E „Drakonas“ prieš 45 metus į teatrus įsiveržė į kritinę ir komercinę pagarbą po jo žvaigždės, legendinio Bruce Lee, mirties. Tai labai svarbus filmas, ne tik veiksmo kino žanrui, bet ir kaip kultūriniu požiūriu reikšmingas „Lee“, ir kaip jis vis dar išlieka vienu iš ryškiausių Azijos-Amerikos popkultūros piktogramų.

Tačiau pirmadienį tai įvyko Deadpool 2, Atominė blondinė, ir John Wick režisierius Davidas Leitchas veda derybas, kad nukreiptų pergalę Įveskite drakoną su „Warner Bros“ studija, kuri prieš kelis dešimtmečius sukūrė originalų filmą. Be to, Bruce Lee gerbėjai visur, įskaitant daugelį Azijos ir Amerikos auditorijų, neturi to, išreiškdami susidomėjimą socialinės žiniasklaidos priemonėmis.

Terminas pranešė, kad „Leitch“ „ankstyvosiose derybose“ vadovauja perdaryti Įveskite drakoną Pirmasis ir vienintelis Holivudo filmas, kuriame vaidina Bruce Lee ir vienas įtakingiausių visų laikų veiksmo filmų. Filmas, kuriame taip pat yra Jackie Chan viename iš jo pirmųjų vaidmenų, yra Lee, Shaolin kung fu meistras, įdarbintas britų žvalgybos, kad įsiskverbtų į slaptą kovos menų turnyrą, kurį valdo tarptautinis nusikaltėlis.

Įveskite drakoną buvo paleistas po to, kai Lee netrukus mirė 1973 m. 2004 m. Įveskite drakoną Kongreso biblioteka buvo įtraukta į JAV nacionalinį kino registrą.

Išleidimo metu Holivudo filmuose buvo dešimtmečius smarkiai išryškinti Azijos vyrų ir hipereksualizuotų Azijos moterų vaizdai. Tada atėjo Įveskite drakoną, parodydamas neįtikėtinai tinkančius Bruce Lee, kuris gali pilstytis su vienodų dalių galia ir pizazz. Jam prisijungė Honkongo dainininkas Betty Chung, kuris atliko pagalbinį vaidmenį, kurį atliko Mei Lin, lauko operantas, kuris įsiskverbė į salą kaip vieną iš Han „salų merginų“. Mei buvo mažas, bet svarbus žingsnis „70-ųjų metų Holivudo“ gebanti moteris spalva žanre, kur moterys yra taip dažnai rankos saldainiai turi būti išgelbėti.

Nors Įveskite drakoną režisierius buvo baltasis kino režisierius Robertas Clouse, kuris 1970-aisiais buvo daug įprastesnis, filmas buvo „Bruce Lee“ projektas. Jo istorija buvo labai įkvėpta „Lee“ unikalių kovos menų filosofijų. (Be to, Clouse nukreipė 1985 m Gymkata, kuris yra geras ar puikus dalykas, priklausomai nuo to, kas jūs prašote.)

Daugeliu atžvilgių, Lee yra Įveskite drakoną, todėl gerbėjai supranta, kad jį reikia perteikti, jau nekalbant apie tai, kad jis yra ne-Azijos-Amerikos režisierius, nepriklausomai nuo „Leitch“ veiksmų pjaustymo. Kultūrinė reikšmė yra pernelyg svarbi, todėl kai kurie žinomi Azijos-amerikiečiai „Twitter“ skambėjo po to, kai įvyko naujienos.

Um, režisierius Justinas Lin tik turi visą dienoraštį ir „YouTube“ kanalą „YOMYOMF“, įkvėptą Bruce Lee.

h / t @CinnabonMonster

- Nancy Wang Yuen (@nancywyuen) 2018 m. Liepos 23 d

Ką daryti, jei mes to nepadarėme

- Preeti Chhibber (@runwithskizzers) 2018 m. Liepos 23 d

michaelscottNOPLEASEGODNO.gif

- William Yu (@its_willyu) 2018 m. Liepos 23 d

Jūs negalite 👏🏼 paleisti 👏🏼 Bruce 👏🏼 Lee 👏🏼

- Kelvin Yu (@InternetKelvin) 2018 m. Liepos 23 d

Danielius Wu, žvaigždė Kapų plėšikas ir AMC Į Badlands, taip pat skambėjo prieš perdarymą, nes originalas buvo „apie neįtikėtiną Bruce Lee karizmą, kurio negalima pakartoti“.

Tai yra vienas filmas, kurio nereikėtų paliesti, nes tai nebuvo pasakojimas, tai buvo apie neįtikėtiną Bruce Lee charizmą, kurios negalima pakartoti.

- Daniel Wu (@danielwuyanzu) 2018 m. Liepos 24 d

„Twitter“ paskyra YOMYOMF („Jūs įžeidžiate mane, jūs įžeidžiate mano šeimą“), kultūros centrą, kuriam vadovauja Greiti ir įsiutę ir „Star Trek: Beyond“ režisierius Justinas Linas ir pavadintas pagal liniją, kuria kalbėjo Bruce Lee Įveskite drakoną, taip pat atskleidė, kad Lin praėjo prieš metus.

Vietoj perrašymo Įveskite drakoną, jie sakė, Lin pasirinko Cinemax Karys, serija, gaminama kartu su Shannon Lee (Bruce Lee dukra), kuri pritaikė Bruce Lee nepriekaištingą kung fu televizijos seriją.

Jau praėjo šiais metais. Nesvarbu, kaip tai padaryti, nusprendė „Warrior“ (premjera „Cinemax“ kitais metais) mokėti pagarbą „Bruce Lee“ vietoj „Shannon Lee“.

- YOMYOMF (@yomyomf) 2018 m. Liepos 23 d

Teoriškai jokio filmo ar istorijos neturėtų būti apsaugota nuo retelling. Ir galimas komercinis apeliacinis skundas Įveskite drakoną perdaryti užsienyje gali būti tai, kas veda Warner Bros. Į studiją prasminga ją suteikti tik įrodytajam veiksmų direktoriui, o ne tik jų peržiūroms; Paskutinis Leitch filmas, Deadpool 2, visame pasaulyje padidėjo daugiau kaip 733 mln.

Bet kaip Vaiduoklis kriauklėje ir „Marvel“ Geležinis kumštis įrodo, kad klausydamiesi marginalizuotų balsų galima nueiti ilgą kelią, kad filmas / TV šou nesibaigtų baimės „supuvęs“ tomometru.

$config[ads_kvadrat] not found