Kodėl Kinijos auditorijos praleido „priverstines jėgas“

$config[ads_kvadrat] not found

Paslaptingos ir žiaurios Kinijos vaikų Olimpinės stovyklos

Paslaptingos ir žiaurios Kinijos vaikų Olimpinės stovyklos
Anonim

Žemiau esančiame straipsnyje yra spoilerių

Po daugiau nei mėnesio teatruose turite skambinti Žvaigždžių karai: primena jėgą vienas iš didžiausių filmų istorijos laimėjimų. Jis lenktyniavo tapti didžiausiu visų laikų vidaus filmu ir trečiuoju pagal pasaulinį grafiką, atsiliekantį režisieriaus Jameso Camerono Avataras ir Titanikas. Vis dėlto netgi šitam žiaurumui būdingas vienas didelis trūkumas: Kinija manė, kad tai buvo meh. Antroji pagal dydį pasaulio planetos filmų rinka ir viena, kuriai vis dažniau grįžta kino studijos, siekdamos, kad jų milijonų dolerių blokuotojai taptų milijardų dolerių mega-blokatoriais, buvo vėlesnis Žvaigždžių karai įrašas. Kas suteikia?

Vis dažniau Kinijos auditorija tapo neatskiriama Holivudo sėkme. „Amerikos blokuotojai, arba tie, kurie kreipiasi į Kinijos auditoriją, tam tikrais būdais padėjo plėsti parodų sektorių Kinijoje“, - sako ZU Zhangas, NYU Tisch menų mokyklos docentas ir absolventų direktorius. Inversinis. „Kino ekranų skaičius miestuose padaugėjo sparčiai ir dabar apima ir provincijų sostines bei miestus.“

Šios auditorijos iš pradžių šiltai, vėliau, gavo naujausią „Star Wars“ įmoką. Filmas Kinijoje buvo atidarytas sausio 9 d. (22 dienas po to, kai jis buvo atidarytas valstybėse) iki aukščiausio Kinijos taško, kuriame buvo gerbiami 53 mln. Kitą savaitgalį? Tai sumažėjo 72 proc., Todėl tik šiek tiek daugiau nei 14 mln. JAV dolerių Boonie Bears 3, santykinai mažo biudžeto Kinijos animacinis bruožas. Sumažėjo, kad Kinijos eksponentai sumažino atranką Priverstinės jėgos kitų pasirinkimų.

Priverstinės jėgos išlieka santykinė sėkmė Kinijoje, perpardavusi 100 mln. Bet tai, kad staigus kritimas reiškia, kad filmas atrodo mažai tikėtinas kaip daugiau nei 125 milijonai JAV dolerių Kinijoje - be flopo, bet nedidelės sumos, atsižvelgiant į rinkos dydį.

Tai nėra geras filmas, kurio bendra ne JAV pajamos iki šiol viršijo 1 mlrd. Be to, tai nėra gera žinia, nes jos bendras Kinijos skaičius yra geresnis nei kitų 2015 m. Holivudo mėgstamiausių, kuriuos priėmė Kinijos žiūrovai. Bendras sužvejotų žuvų kiekis Priverstinės jėgos bus šviesiai lyginant su 390 mln Furious 7, įspūdingas $ 240 mln Ultrono amžius, ir puikus 228 milijonų JAV dolerių jūros periodo pasaulis. $ 135 milijonų plius Tom Cruise Misija: neįmanoma - Rogue Nation tai gali netgi paslėpti.

Šie skaičiai yra įspūdingi, bet taip pat pasakoja, kodėl Priverstinės jėgos nebuvo sugautas. Be abejo, tai perkrautas rinka, kurią dar labiau apsunkino vyriausybės įgaliotas Holivudo įvykdymas, kuris riboja ne Kinijos filmus tam tikrą laiką.

Tačiau Zhenas, taip pat ir NYU Azijos kino ir žiniasklaidos iniciatyvos direktorius, sako, kad yra dar viena paprasta priežastis Žvaigždžių karai Kinijoje nėra toks sėkmingas.

„Kinijos auditorija ne taip gerai pažįsta seriją ir franšizę kaip visumą“, - sako ji. „Yra daug mažiau žinių apie tai, ar seka kultas, bet smalsumas yra.“

Tai puikiai suprantama. Kinijos rinka žydi taip greitai, kad yra lengva pamiršti, kad jis yra jauniausias Holivudo brolis. Pirmas Žvaigždžių karai Kinijoje buvo išleistas filmas Phantom grėsmė 1999 m., kai pastaraisiais metais sparčiai plinta Holivudo blokuotojai Kinijoje, taip pat įspūdingas naujoviškumas. Žvaigždžių karai kaip akivaizdus reiškinys.

Pagrindinę Kinijos kino teatro auditoriją sudaro 17–31 metų amžiaus vaikai, kurie negavo tokios pačios įdėtos, kartos kultūrinės reikšmės kaip amerikiečiai, kurie buvo amžiaus, kai Žvaigždžių karai debiutavo 1977 metais. Dabartinės Kinijos auditorijos yra labiau susipažinusios su Marvel ir Greiti ir įsiutę franšizės, tai reiškia tragišką Han Solo mirtį ir visą lemtingą Luko paiešką, vedančią į klimatą Priverstinės jėgos tai nereiškia daug. Kinijos reakcija iš esmės buvo tokia, kaip, „manau, šūdas už tą dude“.

Šviesioje „Disney“ pusėje, kaip sako Zhenas, yra smalsumas, kuris atspindi savo pradinį populiarumo šuolį. Ir Disney deda visas pastangas, kad domėtųsi Kinija. Pirmadienio premjera Priverstinės jėgos tik po Kalėdų buvo surengtas Šanchajaus Didysis teatras, kuriame dalyvavo režisierius J.J. Abrams ir filmo žvaigždės. Būsimas atskiras filmas Šelmis, kita vertus, skaičiuoja iš Kinijos žvaigždės, pavyzdžiui, „Donnie Yen“ ir „Jiang Wen“.

Pastarasis bandymas yra kažkas, ką Zhen sako, kad galėtų dirbti abiem kryptimis. „Kinijos mesti ir nustatymus galėtų padėti lokalizuoti prekės ženklą, tačiau, jei bilietų pardavimui būtų panaudota tik kaip paviršutiniškas ženklas, jie gali būti neproduktyvūs“, - sako ji. Tačiau ji tebėra optimistinė: „Tikiuosi, kad Kinijos kinas bus filmų spektras, pradedant nuo blokatorių, iki vidutinio nuotolio populiarių žanrų filmų, meno filmų ir alternatyvaus kino teatro, kaip tai, ką turime Niujorke.“

„Disney“ ir „Lucasfilm“ buvo metodiškai koreguojami Žvaigždžių karai Problemų Kinijos rinkoje. Kinijos ir Šiaurės Amerikos kultūriniai skirtumai galėjo nuvilkti vieną iš didžiausių visų laikų filmų, bet nei Kinijos, nei Žvaigždžių karai kaip franšizė greitai išnyks. Jei „Disney“ turi ilgą žaidimą, kurį verta žaisti, tai tai.

$config[ads_kvadrat] not found