Užsieniečių lingvistai patinka Amy Adamso charakteris „Atvykimas“

$config[ads_kvadrat] not found

MB "Vertimų ir kalbų centras''

MB "Vertimų ir kalbų centras''
Anonim

Nauja priekaba Atvykimas šiandien debiutavo ir su juo atsiveria naujas Amy Adams personažas dr. Louise Banks.Bankai yra ekspertas lingvistas, kuris padeda komandai, tiriančiai į Žemę iškrautus kosminius laivus. Jos vaidmuo komandoje - bandyti bendrauti su svetimų erdvėlaivių galvakojų, tačiau rasti būdą bendrauti pasirodo netgi sudėtingiau, nei atrodo.

Atvykimas gali būti grožinės literatūros, bet kalbotyros ir hipotetinio nežemiško gyvenimo tyrimas yra labai realus. Abu jie susibūrė į ksenolingvistikos sritį, kuri yra susijusi su daugelio disciplinų, įskaitant filosofiją, ksenobiologiją, literatūrą ir fiziką, funkcijų tyrimu.

Ant paviršiaus, bandant suvynioti protą aplink hipotetinę svetimų kalbą, gali atrodyti kvailio darbas, tačiau kalbotyros tikslas yra rasti bendrumus kalboje, o tai savo ruožtu gali parodyti jo funkciją ir raidą. Tuo tikslu ksenolingvistikos specialistai išplečia tai, ką žinome apie Žemės kalbas, kad suprastume nežemiškąsias kalbas, suteikiant mums tam tikrų idėjų apie jų pagrindinius elementus.

Bowling Green valstybinio universiteto lingvistas Sheri Wells-Jensen, Ph.D., trumpai paaiškina ksenolingvistiką. Jame ji nurodo, kad Žemės kalbos remiasi tuo, kad visi civilizuoti ir protingi gyvenimai turės kalbų sistemą, o toje sistemoje yra keletas pagrindinių komponentų, įskaitant daiktavardžius ir veiksmažodžius, taip pat gebėjimas apibūdinti ankstesnes mintis ir naudojimo aprašymus kaip kitų aprašų komponentai.

Mokslinė fantastika yra pilna pavyzdžių, kaip žmonės bendrauja su užsieniečiais, tačiau kai kurie pavyzdžiai yra geresni nei kiti. Į Užsieniečiai ir lingvistai: kalbų mokymasis ir mokslinė fantastika Walter E. Meyers atkreipia dėmesį į tai, kad mokslinės fantastikos rašytojai dažnai išlaiko savo simbolius sunkiu kalbos mokymosi procesu, o glotnizuoja minėtos kalbos sudėtingumą, remdamiesi dekodavimo metodu (mano asmeninis mėgstamiausias Babelio žuvis yra Hitchhiker vadovas galaktikai) arba paaiškinti anglų kalbos paplitimą tolimose sistemose kaip „galaktikos pagrindą“.

Mes dar nežinome, kaip realistiškas bus svetimųjų kalbų ar bankų metodo dekodavimas ir naudojimas, tačiau kalbų (kartu su kitų disciplinų) taikymas hipotetinių nežemiškų kalbų supratimui yra labai realus.

Atvykimas atvyksta į teatrus lapkričio 11 d.

$config[ads_kvadrat] not found