John Oliver kviečia „Lin-Manuel Miranda“ į „Rap“ apie Puerto Riko padėtį

Puerto Rikas yra rimta finansinė linija ir sekmadieniais Praėjusią savaitę, Johnas Oliveris atskleidė kai kuriuos keistus ir nesąžiningus santykius, kurie privertė JAV bendriją įsitvirtinti prie nemokumo. Per 80 milijardų JAV dolerių skolos ir ilgai kenčia nuo gamybos krizės per pastaruosius du dešimtmečius, Puerto Rikas prisidėjo prie garsiausių pasaulio menininkų, įžymybių ir protų. Tačiau dabar mažai žemyninėje dalyje salos problemas traktuoja kaip kažkas daugiau nei pokalbio tema.

Oliveris peržengia skolos gedimą ir nušviečia ilgą Kongreso istoriją, susijusią su teisinių išimčių, taikomų tik Puerto Rikas, kūrimu, prisidedant prie dabartinės krizės. Kai kurios iš šių spragų pritraukė verslą, pavyzdžiui, „70-ųjų paskata gamykloms persikelti į salą, todėl saloje išaugo chemijos pramonė, tačiau nuo to laiko ji buvo pašalinta. Ir kiti neturi pagrindo precedentui - ar teisingumui. Pirma, Kongresas išskyrė Puerto Rikos savivaldybės obligacijas dėl trijų mokesčių neapmokestinamo statuso, o tai reiškia, kad salos paskolos nebūtų apmokestinamos federaliniais, valstybiniais ar vietiniais mokesčiais. Programa atnešė daug pigių pinigų, bet tam tikru momentu, visi tie IOU atsirado nesėkmingai, o Puerto Rikas dabar susiduria su daugybe piktas ir galingų kreditorių, įskaitant rizikos draudimo fondus.

Kongresas taip pat atleido Puerto Rikas nuo bankroto apsaugos 1980-aisiais. Vėlyvasis rasistinis senatorius iš Pietų Karolinos Strom Thurmond pristatė teisės aktus, ir niekas negalėjo suprasti, kodėl. Oliveris netgi pasamdė kažką universitete, kuris išlaiko Thurmondo knygą, kad ištirtų šį klausimą, ir tyrėjas nieko nepateikė. Įstatymas reiškia, kad Puerto Rikas gali patirti visišką katastrofą, jei priverstų bankrotą, tačiau saloje taip pat susiduria mokyklos uždarymas, „Medicaid“ gabalai ir netgi elektros energijos tiekimo sutrikimai ligoninėse dėl grynųjų pinigų trūkumo. Visi Puerto Ricans gali būti amerikiečių piliečiai, tačiau iki šiol Kongresas atsigręžė į akis.

Bet jei yra vienas atlikėjas, kurio Kongreso nariai negali ignoruoti, tai yra Lin-Manuel Miranda. Pulitzerio premijos laureatų muzikos rašytojas ir lyderis Hamiltonas išsamiai apibūdinantis įkūrėjo tėvo Aleksandro Hamiltono gyvenimą, yra kilęs iš Puerto Rikos kilmės, ir palengvino salos kančias dėl savo geresnio įžymybės. Jis pasisakė prieš Kongresą, net ir siūlydamas nariams bilietus į parodą, jei jie tiesiog padėtų savo namų salai.

„Oho“, Oliveris atsako. „Tai neįtikėtina, nes nustebinau, kad jis gali gauti bilietus“, - pridūrė: „Lengviau užsikabinti į Harvardo teisės mokyklą, nei tai įeiti į tą šou.“

Oliverio monologas dėl krizės Puerto Rikoje yra galingas ir aiškus, bet galų gale jis pripažįsta, kad jis negali būti geriausias balsas, kad atkreiptų dėmesį į salos padėtį.

Pačiam Mirandui pasirodė, kad jis atsisakė keleto sakinių apie tai, kad Kongresui reikia padėti Puerto Rikas išspręsti skolą:

Jis yra nešališkas. Sunkiausia dalis yra įtikinti Kongresą Puerto Rikas, todėl jų širdis kovoja dėl pagalbos, o ne gelbėjimo, tik pagalbos.

Tikėjimas, kad galite priimti teisės aktus, kad palengvintumėte mūsų sielvartą.

Paul Ryan, aš dainuosiu Hamiltonas tavo namuose. Padarysiu su „Pelosi“. Aš dėvėsiu savo „Hamilton“ palaidinę.

Jūsų piliečiai kenčia, sustabdo kraujavimą, sustabdo nuostolius. Padėkite Puerto Rikas, vos už 100 mylių.

Pasižiūrėk.