NASA ir EPA pionieriai apdovanojo Prezidento laisvės medaliu

Erdvinių kelionių ir aplinkos apsaugos pionieriai buvo gerbiami antradienį, kai prezidentas Barackas Obama pristatė Prezidento laisvės medalį novatoriškam NASA matematikui ir pirmajam Aplinkos apsaugos agentūros vadovui, kuris uždraudė DDT.

„NASA“ „Katherine Johnson“ ir „EPA“ William Ruckelshaus buvo du iš 17 laimėtojų, dalinosi pristatymo etapu Vašingtone ir visi iš menininkų iki sportininkų į aktyvistus. Medalis yra didžiausias šalies civilinis garbė.

Johnsonas apskaičiavo projekto „Mercury“ ir 1969 m. „Apollo 11“ skrydžio į mėnulį trajektoriją, nes jos darbas buvo toks patikimas, kad buvo paprašyta patikrinti kompiuterio skaičiavimus apie John Glenn orbitą aplink Žemę. Priešlaikinis matematinis genijus, ji baigė vidurinę mokyklą ir įstojo į Vakarų Virdžinijos koledžą iki 15 metų. Obama gyrė ją už tai, kad ji užaugo aukščiau per erą, kuri pasiūlė keletą galimybių moterims, ypač juodoms moterims.

„Stresuojanti diena, kai jai buvo užmiršta nešiotis, gali atsiųsti kažką, kuris plaukia į saulės sistemą“, - sakė B. Obama, prieš pateikdama Johnson medalį.

„Katherino palikimas yra didelė priežastis, dėl kurios mano kolegos astronautai ir aš galėjome patekti į kosmosą; tai taip pat didžiulė priežastis, dėl kurios šiandien mūsų tautai, įskaitant Baltąjį rūmus, vadovauja moterys ir afroamerikiečiai “, - rašė NASA administratorius Charlesas Boldenas. „Visa NASA šeima didžiuojasi ir yra dėkinga tikrajai amerikietiškai pionierei Katherine Johnson, kuri padėjo mūsų kosmoso programai pereiti į naujus aukštumus, tuo pat metu skatindama žmonijos žygius į priekį.“

Čia yra Baltojo rūmų pareiškimas dėl Johnsono pasirinkimo nugalėtojo skelbime:

„Katherine G. Johnson yra Amerikos erdvės istorijos pradininkas.NASA matematikas, Johnsono skaičiavimai turėjo įtakos kiekvienai svarbiai kosmoso programai iš „Mercury“ per „Shuttle“ programą. Johnsonas buvo išnuomotas kaip mokslinis matematikas Langley tyrimų centre su Nacionaliniu aeronautikos patariamuoju komitetu (NACA), kuri buvo prieš NASA, po to, kai jie pradėjo samdyti Afrikos amerikiečius ir moteris. Johnsonas eksponavo išskirtinę techninę vadovybę ir yra žinomas ypač dėl jo skaičiavimų, susijusių su 1961 m. Trajektorija Alan Shepard skrydžiui (pirmasis amerikietis erdvėje), 1962 m. Patikrinus pirmąjį skrydžio apskaičiavimą, kurį atliko elektroninis kompiuteris, skirtas John Glenn orbitai (pirmasis amerikietis orbitoje) žemės ir 1969 m. Apollo 11 trajektorija į mėnulį. Vėliau savo NASA karjeroje Johnson dirbo kosmoso pervežimo programoje ir Žemės išteklių palydovo veikloje ir paragino mokinius siekti karjeros mokslo ir technologijų srityse. “

Taip pat buvo pagerbtas Williamas Ruckelshausas, kuris du kartus tarnavo EPA vadovu, taip pat dirbo FTB direktoriumi ir JAV generaliniu prokuroru.

„Pagal Bill'o lyderius EPA sukūrė naujus švaraus oro standartus ir uždraudė kenksmingą pesticidą DDT“, - sakė B. Obama, ragindamas „Ruckelshaus“ valdyti precedento nustatantį švaraus oro ir vandens standartus. Pastaraisiais metais „Ruckelshaus“ vedė kovą dėl „Puget Sound“ valymo.

„Jis praleido gyvenimą, iškeldamas šalį prieš partiją ar politiką, ir primena mums, kaip gali būti tauriųjų viešųjų paslaugų“, - sakė B. Obama.

Štai „Baltojo namo“ pareiškimas dėl „Ruckelshaus“ pasirinkimo:

„William D. Ruckelshaus yra specialus valstybės tarnautojas, kuris nenuilstamai dirbo siekdamas apsaugoti visuomenės sveikatą ir kovoti su pasauliniais iššūkiais, pvz., Klimato kaita. Kaip pirmasis ir penktas Aplinkos apsaugos agentūros administratorius, vadovaujant Nixon ir Reagan, jis ne tik formavo pagrindinius agentūros principus, bet ir kruopščiai dirbo, kad visuomenė būtų įtraukta į sprendimų priėmimo procesą. Tarp svarbiausių EPA ankstyvųjų pasiekimų jo vadovaujant buvo nacionalinis pesticidų DDT draudimas ir susitarimas su automobilių pramone, reikalaujantis katalizinių konverterių, kurie žymiai sumažino automobilių taršą. Jis taip pat parodė savo įsipareigojimą teikti viešąsias paslaugas ir sąžiningumą kaip generalinio prokuroro pavaduotoją. „Watergate“ krizės metu „Ruckelshaus“ ir generalinis prokuroras Elliotas Ričardsonas nusprendė atsistatydinti, o ne ugdyti „Watergate“ specialųjį prokurorą. Jų principinė pozicija buvo svarbiausias teisingumo departamento momentas ir galingas visuomenės požiūris į teisinės valstybės palaikymą. Savo dabartiniame Vašingtono universiteto ir Vašingtono universiteto universitete jis tęsia bendrų problemų sprendimo palikimą. “

Išsamų nugalėtojų sąrašą galima rasti Baltųjų rūmų svetainėje.