„Showtime“ „milijardų“ kūrėjai nori padaryti jus turtingesnius

„Showtime“ naujoji „Wall Street“ drama Milijardai dabar yra dvi savaites į savo 10-epizodų paleisti, ir užimtas vis daugiau techninių atsargų kalbėti ir nuleisti daugiau F-bombų nei Didžioji trumpa.

Parodoje pateikiamas alaus šaltojo karo karas tarp JAV advokato Chuck Rhoades (Paul Giamatti) ir daugiašalio mlrd aire Tommy „Ax“ Axelrod - fiktyvios „Connecticut“ rizikos draudimo fondo „Ax Capital“ generalinis direktorius. Chuckas, sprendęs Axelrodo plūduriuojančius paviršius, ir SEC stumdydamas jį nusilenkti, turi nuspręsti, kaip paimti Axą, jo didžiausią, stiprų ir gerai apsaugotą priešininką. „Chuck“ taip pat turi išsiaiškinti, kaip apsaugoti savo žmoną - ir „dominantrix“ - „Wendy“ (Maggie Siff), kuris per pastaruosius 15 metų yra „Axe“ fondo vidaus „treneris“.

Kietųjų verčių serijos demonstratoriai - NYC-srities rašytojai ir režisieriai Brianas Koppelmanas ir Davidas Levienas - tai didžiausias televizijos pareiškimas savo 20-ies metų karjeroje kaip rašymo partneriai. Komanda atsilieka „Rounders“ ir Vandenyno trylikos kalbėjo Inversinis apie džiaugsmus ir iššūkius, susijusius su patraukliu, aukštu oktaniniu skaičiumi, kai didžioji dalis veiksmų vyksta vertybinių popierių rinkose ir banko išrašuose.

Papasakok man apie pradinį serijos įkvėpimo kibirkštį ir procesą, kaip jį pasiekti.

David Levien: Jau ilgą laiką susidomėjome „Wall Street“ ir prekybos vietomis Amerikos kraštovaizdyje. Mums buvo įdomu, kaip žmonės kovoja per verslą ir išlaisvina savo agresiją - kaip asmenybės išeina verslo pasaulyje. Mes mylėjome filmą „Wall Street“ augo ir mus sužavėjo idėja “katilinės (http://www.investopedia.com/ask/answers/04/080604.asp).“. tai viskas vyko. Tada per Brianą, galiausiai gyvenantį Manhetene, ir aš gyvenu Grinviče, Connecticonnecticut, mes buvome veikiami rizikos draudimo fondų dalyku - matydamas šį reiškinį, kuriame žmonės, gyvenantys pagal jų protą, turėjo didelę įtaką kultūrai.

Brian KoppelmanTuo pačiu metu dirbome su šou, susijusiu su Jungtinių Valstijų advokatų kontora. Šią poziciją taip pat sužavėjo tai, kad asmuo, sėdintis toje vietoje, yra kažkas panašaus į karalių, taip pat kaip ir rizikos draudimo fondų valdytojas, kuris yra milijardierius. Kai mes - kartu su bendra kūrėju, autoriu ir Niujorko laikas finansų kolonistas Andrew Ross Sorkin - sudėję du elementus kartu, supratome, kad tai galėtų padaryti vieną tikrai įtikinamą televizijos seriją.

Kas buvo vienas iš labiausiai pamokančių akimirkų jūsų tyrime?

DL: Mokymasis, kaip šie žmonės savarankiškai mitologizuojasi. Kai esate su jais, tai taip, kaip jie pasakoja savo istorijas - kaip jie pradeda save tapti herojais savo pasakojimu - tai pasakojo. Mes visi tai darome, bet tai, kaip jie tai daro… jie kalba, kaip viskas yra iš anksto nustatyta. Jie išskleidžia ilgus pasakojimus apie tai, kodėl jie jaučiasi tam tikru būdu apie verslo sandorį; jie pradės kalbėti apie „didžiulį teritorijos kiekį“ ar kažką. Tai tampa istorija, kuri yra kaip herojė kaip didžiausia karinė istorija.

Jūs tai pastebėsite abiejose pusėse. Šie žmonės yra tikrai talentingi naudoti žodžius, kad paaiškintų dalykus, kurie kitaip gali atrodyti pernelyg sudėtingi. Jie gali tai padaryti tokiu būdu, kuris jus tęsia. Ir taip jūs sužinosite, kad taip, šie žmonės gali tapti verbaliniai, nes stengiamės juos parodyti - daugeliu būdų, kaip ir realiame gyvenime.

Tiek daug įtampos ir padidėjimo yra pagrįstas gana techniniais finansiniais paaiškinimais. Apskritai, kokie yra tokie šou iššūkiai, kurie yra tokie dideli dialogo pagrindai?

BK: Jūs daug vartojate žodį „šūdas“. Atrodo, kad tai tikrai yra, pavyzdžiui, tepalas, padedantis viskas sklandžiai. juokiasi

DL: Mums patinka filmai Saldus sėkmės kvapas ir Glengarry Glen Ross kur galite sukurti tokią dramą. Akivaizdu, kad mes norėtume išspręsti tam tikras pertraukas, tačiau norėjome tai padaryti su labai žodiniais simboliais. Mes manome, kad auditorija yra tikrai protinga ir sudėtinga: jie neturi žinoti kiekvieno prekybos sudarymo aspekto ar kaip patraukti baudžiamojon atsakomybėn, kad būtų galima sekti ir suprasti, kas yra svarbi simboliams, ir kai bet kuris iš jų gali būti laimėti ar prarasti.

Papasakok man apie šurmuliuojančius - kartais šokiruojančius - vieno įklotus ant šou; „Axe“ dešinysis žmogus, Wags (Trūksta David Costabile), ypač daug gaisrų.

DL: Aš galvojau apie savo Catherine the Great liniją daug antrajame epizode. Žinau, kad mes turime tą liniją nešiojamojoje knygoje, pavyzdžiui, septynerius metus po to, kai sėdėjome su rizikos draudimo fondo vaikinu. Manau, kad tai buvo tada, kai sėdėjome prie vieno iš šių rytinių susitikimų, pavyzdžiui, tuos, kuriuos matote šou. Nesvarbu, ar buvo tiksli kalba, ir tai tikriausiai nebuvo tokia spalvinga - tai buvo visiškai dvasia. Būtent tokie dalykai, kuriuos gali pasakyti kai kurie žmonės, gali pasakyti. Mes norėjome, kad bendravimo jausmas jaustųsi visą požiūrį ir požiūrį - tai, kaip kažkas bando kažką paskatinti imtis veiksmų. Taigi, o ne keturios dialogo pastraipos: „Jūs vėl matote tokią galimybę, jūs patraukiate jį kaip jo žirgo ir jūs Catherine the Great“.

Pasakykite man apie Chuck charakterį. Ką, jūsų manymu, motyvuoja? Kaip jūs teoriškai išskaidėte skirtumą tarp jo komandinio darbo personaa ir jo namų gyvenimo, kur jis nori būti priverstinis?

DLChuckas, kaip JAV advokatas, turi didžiulę galią ir įtaką daugeliui žmonių. Mes norėjome parodyti, kad tai ne tik vaikinas, kuris tiesiog jį įjungia, kai jis eina į biurą. Mes taip pat norėjome ištirti, kuri pusė yra tai, kas jam reikia išleisti slėgio vožtuvą. Dažnai kai kurie iš šių vaikinų nori būti tokioje padėtyje, kur jie dominuoja. Jie nori, kad jų atsakomybė būtų panaikinta - būti bejėgių.

Chuck ir Wendy santykiai yra iš karto įtikinami ryšiai su pilotu. Kodėl jie patys patenka į šią situaciją, nes Chuckas vedė kaltinimą Wendy bendrovei ir jis klaidino ją? Mes susidarome įspūdį, kad „Axelrod“ jau kurį laiką buvo Chuck ir SEC agentas Spyros (Stephen Kunken) radaruose.

BK: Nėra tikrai interesų konflikto, kol „Spyros“ neįeis į „Chuck“ biurą bandomojoje vietoje. Pažvelkite į Ted Cruz ir jo žmoną; pažvelgti į Chris Christie ir jo. Chris Christie žmona dirbo banke tuo pačiu metu, kai buvo Chuckas. Jūs negalite numatyti šių konfliktų anksčiau. Dabar, ką jūs manote, kad būtų įprastas veiksmas, būtų tas, kad asmuo, dirbantis rizikos draudimo fonde ar banke, būtų paliktas. Mes užduodame klausimą: kodėl jos atsakomybė yra palikti? Ji buvo „Ax Capital“ seniai, kol ji susitiko su vyru. Antrąjį sezono pusmetį visa tai tikrai patenka į galvą.

Papasakok man apie šou simbolius. Kaip nusprendėte, kokių tipų simbolių norite sutelkti, tarp tiek daug galimybių šiose organizacijose? Kokį tikslą norėjote, kad šie pasakojimai tarnautų?

DL: Abu šie vaikinai yra šimtų žmonių organizacijų vadovai. Jie turi išlaikyti savo pačių karalystes ir būti pasirengę kovoti. Kiekviename biure sukūrėme pagrindinį, atpažįstamą krūvą, kad galėtume iliustruoti, kaip tai veikia. Mes norėjome parodyti žmonėms visą nepertraukiamumą - suteikti jums nedidelį langą į kliūtis, su kuriomis susiduria įvairūs žmonės, priklausomai nuo to, kokioje lygoje jie yra.

Įtampa tarp JAV Advokatų kontoros darbuotojai Kate Sacher (Condola Rashad) ir Bryan Connerty (Toby Leonard Moore) yra ypač įdomūs.

DL: Atlikdami tyrimus sužinojome, kad tarp JAV advokatų padėjėjų ir FBI agentų buvo daug tarpkultūrinių romansų - ir užkandžių, kurie galbūt nebuvo tokie sunkūs romantikai. Šie žmonės yra dedikuoti ir dirba labai ilgas valandas, todėl jie neturi laiko išeiti ir ugdyti didelį socialinį gyvenimą. Jie net neturi laiko eiti į barus ir bandyti prijungti. Yra tokių kitų ryškių, patrauklių žmonių, ir dažniau nei šie susivienijimai atsiranda. Akivaizdu, kad linija tarp Rashado ir Connerty yra šiek tiek labiau įtikinama ir kupina, nes jis yra jos viršininkas darbo vietoje.

Koks buvo didžiausias koregavimas perkeliant iš kino į televiziją?

BK: Filmas veikia linijiniu būdu, kad rašytumėte scenarijų, turite pasiruošimą gamybai, turite ūglius, persiunčiate ir tada redaguojate. Čia jūs ruošiatės ir apibūdinate kitą epizodą, nukirpdami paskutinį. Viskas mūsų galva - ir daugybė sprendimų, kuriuos mes turime padaryti kūrybingai - tai daug. Jūs turite išlaikyti save ir gauti tokiu būdu. Taigi, aš eidavau į visą Soylent dietą. Ne, aš tiesiog juokauju… bet turėčiau. Kiekvienas turėtų patekti į vietą, kur jiems nereikia maisto.

Ką žiūrovai laukia likusio sezono?

DL: Jei tokie žmonės, kaip ir pasaulis, susiduria tik su parodos pilotu, tada būkite tikri, kad jie nuolat gilėja, o jo laikymasis tvirčiau ir stipresnis.

Žiūrėkite šou ir tapsite milijardieriu.