„Mallory“ nuleidžia „Biker Gang“, taupo „Archer“

Archer Antrasis epizodas „The Handoff“, prasideda antrojo septintojo sezono atidarymo lanko pusėje: tikras Veronica Deane, Holivudo sidabro lapė, turi gaujos pagalbą, kad atgautų diską, turintį „jautrią“ informaciją - tai, ką jie padarė praeitą savaitę, tik kai kuriems „sunglassed“ nugalėtojams.

Cyril (Chris Parnell) - kartu su likusiais įgulos vaikininkais - jo psichinė (ir tikriausiai fizinė) kvaila, grasindama išplauti pupeles savo naujam klientui, kuris jiems sumokėjo 200 000 dolerių. Jų nesėkmingas bandymas - šešėlinis advokatas Shapiro (greitas kalbėjimas Patton Oswalt) iš tikrųjų negali sumokėti - įdeda plika „Archer“ (H. Jon Benjamin) odos dviratininkų gaujos rankose; likusioji įgulos dalis, kuriai vadovauja ginkluotė „Mallory“ („Jessica Walter“), paskutinę minutę pakelkite, kad išgelbėtų dieną.

Jie patenka tiesiai taip, kaip beždžionių lankininkas ruošiasi nužudyti vienintelį motociklą. Bet tai yra jo kaltė, kad jie vėluoja: Geriausiu metu iki šiol „Mallory“ ir įgula sėdi per valandą, kas, jų manymu, yra dar vienas „Sterling“ išsamus balso paštas. Tada atsiranda ginklų šūvių, grėsmių ir automobilio bagažinės eilėraščių seka, po kurios seka tuštuma; „Mano dievas, jis iš tiesų mokė kriketus“, - Mallory sūnauja, užliejant kitą gėrimą. Bet ne, kriketai yra tikri - kaip ir Archer'o netikri tyla.

Maljorkas, pernelyg įpratęs prie savo sūnaus pojūčio, yra tas, kuris nenorėjo paskambinti. Bet dėl ​​senų minx, ji greitai mobilizuoja, todėl į odos denį įkrauna įkrovos lazerio tikslą ant bikerio galvos, teigdama, kad „aš jau turiu dibų“. Oedipal būdingoje madoje Archer yra bergždingas, bet vengia formuluotės (kuris, beje, oficialiai grįžta), sakydamas: „Ačiū motinai atvyksta.”

Mallory visada buvo tikrasis, galbūt vienintelis smegenis už šios operacijos. Ji yra Cyril užsidengusi, kai jis netyčia užblokuoja tikrąjį Deane apie savo botched bylą, sakydamas savo intelekto į savo idiotiško savanto fotografinę atmintį („Daugelis didžiausių pasaulio detektyvų buvo spektre!“). Kai spjaudęs Kirilas, tvirtindamas savo valdžią agentūrai, pasakoja Lanai (Aisha Tyler), „Tu nebe„ Mallorys “kūdikyje”, - mes visi žinome, kad tai melas - visa įgula čiulpia motinos pieną jau daugelį metų, ir ji visiškai myli ji.

Vis dėlto, kaip ir visi nusivylę tėvai, ji negali padėti, bet nori, kad ji augintų mažiau moroninius priklausomus asmenis. „Figgis“ agentūra - iš tiesų, septintasis sezonas - yra įgulos galimybė iš viso. Jie gavo naujų vaidmenų ir naują miestą, o svarbiausia - niekas nežino, kas jie yra. „Tai reiškia, kad galite save išradinėti“, - sako ji. „Jūs galite būti bet kas, kurį norite. Taigi, kodėl jūs būtumėte tavęs? ”Jos patarimai tyliai tęsiasi, kai juos išpjauna verpimo biuro kėdės. Kaip ir visi nusivylę tėvai, Maljorkas įstrigo, ką ji gavo.

Iki šiol Maljorkas visada užrašė iš stalo ar po žmogumi, tačiau jos šautuvu nukreiptas stintas šiame epizode liudija, kad galime matyti, jog ji aktyviau dalyvaus misijose. Mes vis dar nežinome, kas pavyko Figgis agentūrai pavogti „Veronica Deane“ privatų diską, ir mes vis dar įdomu, kaip „Archer“ lavonas baigsis į apačią į baseiną. Tačiau tarp Ray'o (Adomo Reedo) vergijos įkvėpimo bandymo paslėpti slaptą ir Archerą sudygusių sunkumų geriatrijai, akivaizdu, kad komanda negalvojo jokių protingesnių - ir tikrai galėjo naudoti šiek tiek pagalbos iš mamos.