Kodėl robotas nepakeis paralegalų

Jei tam tikru momentu advokatų kontora siekia smulkinti jus ar jūsų įmonę į smulkias, bekvapias dulkes, tai žinosite žodžiu „atradimas“. Šis procesas, kurio metu ieškoma faktų, kuriuos reikia naudoti, apima šukavimą per galbūt šimtus tūkstančių dokumentų ir paprastai patenka į teisėtus partnerius ir paralegalus. Tai milžiniška juoda skylė pinigams ir darbo valandoms, pagal dizainą. Bet jei kompiuteriai tikrai gaus atrasti, ar paralegalai (ir jų atstovaujama teisme) pasenę?

Paralegals nėra lengva pakeisti. Jie gali dirbti šimtus skirtingų atvejų vieną kartą, o po to, kai surinko reikiamą medžiagą (kuri gali būti arba nebūtinai būtent tai, ko jiems reikia), prasideda darbas. Prašymai siunčiami protestą pateikusiai šaliai ir atvirkščiai, teisinė komanda siūlo strategiją klientui, o procesas tęsiasi, nes bylos yra parengtos deponavimui, teismo įvykiams ir pačiam tyrimui.

Derybos greičiausiai išliks žmogaus rankose. Tačiau problema gali būti sumažinta naudojant elektroninio atradimo technologiją arba programinę įrangą, kuri kaupia ir analizuoja teisinių duomenų kalnus.

Įmonės, tokios kaip „Blackstone Discovery“, „Clearwell“, „Autonomy“ ir „Chenope“, turi konsultavimo technologiją, kuri iš esmės stengiasi ištrinti paralegalinį procesą, taupydama įmonių laiką ir pinigus. Kai kurie iš jų naudoja paprastą raktinių žodžių paiešką arba sudėtingesnę frazės atpažinimą, kad galėtumėte vienu metu surinkti tūkstančius atskirų dokumentų šimtams atvejų. Programinė įranga kreipiasi į teisininkus ir jų įmones, nes žmonės žmogus pavargsta ar tingi, arba nepastebi informacijos, kuri galėtų nustatyti atvejį.

Tačiau ten yra paralegals. Kaip sakė MIT ekonomikos profesorius Davidas H. Autorius Niujorko laikas apie šią technologiją 2011 m. „Nėra pagrindo manyti, kad technologija sukuria nedarbą. Per ilgą laiką mes rasime dalykų, kuriuos žmonės gali padaryti. “

Radau paralegalą, turintį daugiau nei du dešimtmečius darbo patirtį ir visų pirma sprendžiu asmeninės traumos ir profesinės atsakomybės reikalavimus. Jis man pasakė, kad „Blackstone Discovery“ technologija yra ne mirtis. Vietoj to jis jį laiko esminiu šiuolaikinės ir teisinės asociacijos proceso dalimi.

„Turime panašią nuosavybės programą, kurioje galima įvesti ir įvertinti tūkstančius dokumentų dėl jų turinio ir importo“, - aiškino jis. „Mes galime atsiimti dokumentų kategorijas, kurios yra paprastos frazės ar raktiniai žodžiai.“ Jo įmonėje ši programa yra skirta didžiuliams atvejams, turintiems daugybę dokumentų, paliekant paprastesnius atvejus tradiciniam procesui.

Jis taip pat yra kompiuterizuotos grupės įmonė, kuri savo verslą valdo remdamasi naujomis technologijomis. „Mūsų grupės tikslas“, - sakė jis, „turi imtis bylos nuo pradžios iki pabaigos elektroniniu būdu“, - pateikdamas visus savo bylų dokumentus teismams internete.

Autoriaus pareiškimas Laikai šiuo atveju gali prireikti šiek tiek įgnybti: žmonės, kurie suranda dalykus, susijusius su kompiuteriais, yra tie, kurie išgyvena ilgainiui. Programinės įrangos privalumas yra greitis ir atmintis, tačiau duomenų ir garbės argumentų aiškinimas vis dar yra žmogaus pastanga. Nepakeičiamas paralegalas yra tas, kuris išsiaiškina, kaip saugoti kompiuterius savo pusėje.